Posts

Es werden Posts vom 2011 angezeigt.

Silvester auf Sizilien

Bild
  Silvester auf Sizilien, das heißt gutes Essen – viel gutes Essen, wie ich an meinem ersten sizilianischen Silvester am eigenen Leib in einer Pizzeria in Aspra erleben konnte. Eigentlich wollte ich nur eine Pizza essen, die gab es aber an diesem Abend des "San Silvestro" nicht, wie der um Fassung ringende Kellner mir mitteilte. Statt dessen machte ich Bekanntschaft mit dem zu Silvester üblichen "Cenone" – das ist der große Bruder von "la cena", dem normalen Abendessen. Im Italienischen drückt die Endung -one "groß,riesig, mächtig" aus und somit kam ich in den Genuß eines echten sizilianischen Silvester-Menüs, dessen Zusammenstellung ich - völlig überfordert – gerne dem belustigten Kellner überlassen habe. Er hat sicher noch länger von der "Tedesca" erzählt, die an Silvester eine schnöde Pizza bestellen wollte... Gegen Mitternacht bin ich dann am Meer entlang nach Mongerbino zurückspaziert – mit einem großartigen Blick auf Pa...

Mit Bus und Bahn durch Sizilien

Bild
  Ich werde immer wieder gefragt, ob man Sizilien auch ohne Mietwagen erkunden kann und meine Antwort darauf ist ein eindeutiges: Es kommt darauf an. Ich habe sehr gute Erfahrungen mit der Bahn auf Sizilien gemacht. Trenitalia, die staatliche Bahn Italiens, betreibt auf der Insel von Messina aus zwei Hauptstrecken, auf denen die Intercitys vom Festland fahren (eine Nordstrecke nach Palermo und eine Oststrecke nach Siracusa). Auf diesen Hauptrouten bedienen Regionalzüge die kleineren Orte und somit kann man entlang dieser Strecken sehr bequem Ausflüge mit den Zug unternehmen. Besonders empfehlenswert ist als Urlaubs-Standort für solche Ausflüge Santa Flavia . Nebenstrecken reichen jeweils über Palermo und Siracusa hinaus, so dass man im Nordwesten bis Trapani , Marsala und Castelvetrano und im Süden bis Agrigento bahnfahren kann. Die Strecken sind meist eingleisig und deshalb nicht besonders schnell, aber dafür hat man auf der einen Seite den Blick auf das Meer un...

Sizilienurlaub im Winter – Cefalù neu entdecken

Bild
  Ich verbringe jeden Winter einige Wochen in Sizilien und bin immer wieder begeistert, wie angenehm sich die Touristen-Hotspots der Insel zu dieser Jahreszeit erkunden lassen. Zwar steigt die Regenwahrscheinlichkeit im Winter an, aber die im Vergleich zu unseren Breiten milde Luft, die Palmen, Orangenbäume und Mandelblüten sind Balsam für die nordeuropäische Seele. Sobald die Sonne scheint wird es schon mal um die 20° warm und man kann ohne weiteres seinen Espresso draussen vor der Bar trinken. Cefalù mit seinem langen Sandstrand ist auch im Winter ein lohnendes Ausflugsziel . Man kann fast alleine an der Wasserkante entlang spazieren, durch die mittelalterlichen Altstadtgassen schlendern, im Normannendom die byzantinischen Mosaiken bewundern oder den 270 m hohen Hausberg "Rocca di Cefalù" erwandern. Der Aufstieg auf den Rocca von Cefalù ist auch für Ungeübte gut zu bewältigen und der weite Blick im klaren Winter-Sonnenlicht auf die Stadt am Meer ist groß...

Arabische Spuren in Sizilien – Das arabische Badehaus in Cefalà Diana

Bild
  Auf Sizilien findet man an jeder Ecke Spuren seiner langen Kultur­geschichte – von frühzeitlichen Felsmalereien über römische Mosaike, griechische Tempel und barocke Kirchen bis zu zeitgenössischer Kunst. Besonders interessant sind die Hinweise auf die von 831 - 1071 währende arabische Herrschaft, da diese einige farbenprächtige und bauliche Besonderheiten brachte. Da wäre zum Beispiel die Kathedrale von Monreale bei Palermo mit seinen mosaikgeschmückten Säulen­gängen oder die palermitanische Kirche San Giovanni degli Eremiti mit ihren auffälligen roten Kuppeln: Das einzige auf Sizilien noch erhaltene arabische Badehaus findet man bei Cefalà Diana , einer kleinen Stadt im Hinterland von Palermo. Die ältesten Teile des Bagni di Cefalà stammen aus dem 10. Jahrhundert, jüngere Elemente aus der Normannenzeit des 13. Jahrhunderts , so dass man davon ausgeht, dass es sowohl unter den Arabern als auch unter den Normannen als Badehaus genutzt wurde. Römische Überreste lass...

Palermo Moderno - Moderne Kunst in Palermo

Bild
Folge 3: "GAM - Galleria d'Arte Moderna" - Museum für Moderne Kunst   Das schöne an Palermos moderner Seite ist, daß diese meist zusammen mit der historischen Seite der Stadt in Erscheinung tritt. Die Galleria d'Arte Moderna - GAM (Museum für Moderne Kunst) in Palermo befindet sich in einem Palazzo aus dem 15. Jahrhundert, der im Laufe seiner Geschichte aristokratische Residenz, religiöses Konvent und Gymnasium war, das von berühmten Personen der Stadt besucht wurde, unter ihnen der 1992 ermordete Mafiajäger Giovanni Falcone und der Maler Renato Guttuso, dessen Selbstporträt heute zur Ausstellung gehört.   Auf drei Etagen werden Bilder und Skulpturen sizilianischer Künstler aus den letzten zwei Jahrhunderten ausgestellt. Mir gefallen besonders die realistischen Sizilien-Darstellungen wie zum Beispiel "Die Salinen von Trapani" des in Monreale geborenen Künstlers Antonino Leto, das sich in der Abteilung "La fortuna del paesaggio medi...

Sizilien im Winter – entspannt und grün

Bild
  Ich fasse es nicht, der Wetterbericht meldet Schnee in den Mittelgebirgen, drohenden Bodenfrost im Flachland und Sturmwarnung an der Küste – und das ist erst der Anfang. Bis zum April heißt es jetzt Handschuhe tragen und die Heizung aufdrehen. Ich sehne mich jetzt schon nach den ersten Blüten und dem Cappuccino auf der Terrasse mit Meerblick . Aber es ist Rettung in Sicht – im Januar geht es wieder nach Sizilien . Was mich da erwartet, zeigt dieses Video aus der dritten Januarwoche 2011. Mandelblüte, Hecken aus Bougainvillea, leuchtendgelbe Mimosen... und Orangen frisch vom Baum! Im Winter kann man auf Sizilien hervorragend wandern und Sehenswürdigkeiten besuchen, die im Sommer stark von Touristen frequentiert werden und die man im Winter fast für sich alleine hat, wie zum Beispiel das Tal der Tempel bei Agrigento mit seinen gut erhaltenden griechischen Tempeln. Direkt neben dem Tal der Tempel kann man in den Gärten von Kolymbéthra mit seinen Orangen-und Zitronenhainen, den...

Trapani – Salz, Flamingos und Jugendstil

Bild
  Sichelförmig streckt sich Trapani zwischen zwei Meere – dem Mare Tirreno und dem Mare Mediterraneo und diese Form gab der Stadt den griechischen Namen Drepanon, später nannten die Araber die Stadt Trapanesch. Wenn man an dieser Sichel entlangläuft, wähnt man sich zeitweise an einer Copacabana im Kleinformat – Sandstrand und türkisfarbenes Meer, italienische Familien unterm Sonnenschirm und jugendlicher Übermut beim Wasserspiel.   Auf den alten Festungsmauern der Stadt geht es am Meer entlang bis zum 1671 errichteten "Torre di Ligny" an der Spitze der Sichel, vorbei an alten Stadttoren, die an heißen Tagen den Wind vom Meer in die Altstadtgassen leiten. Auf halben Weg trifft man auf die alten Fischmarkthallen, ein offener halbrunder Säulenbau, dem man seine sicherlich geruchsintensive und blutige Geschichte nicht mehr ansieht.   Gegenüber der Sichelspitze liegt "La Colombaia", eine Felseninsel, auf der eines der Wahrzeichen der Stadt steht, da...

Den Sommer verlängern – einfach sizilianisch kochen

Bild
  Seid ihr auch so genervt, dass nach diesem Teilzeitsommer jetzt schon der Herbst seine Blätter nach euch wirft und ihr im Supermarkt über Lebkuchenpyramiden stolpert? Ich habe eine Möglichkeit entdeckt, den Sommer zu verlängern: sizilianisch kochen! Zum Ende unseres Sommers kann man auch hier endlich ernten bzw. günstig kaufen, was auf Sizilien fast das ganze Jahr gedeiht – da wären zum Beispiel heimische Auberginen, Zucchini und Tomaten. Meine Inspirationsquelle für sizilianische Rezepte ist der Blog Geschmackssache . Die Köchin des guten Geschmacks hat hier eine eigene Sizilien-Kategorie eröffnet, die Sizilianische Vesper . Es gibt Geschichten von unserer Lieblingsinsel, tolle Fotos und Rezepte, die sie von Sizilien mitgebracht hat. Die sizilianische Küche hat ihre Tradition in der Armut , die Jahrhunderte über der Insel lastete und in den Einflüssen durch die vielen Eroberer, wie zum Beispiel die Araber. Daraus sind Rezepte entstanden, die mit wenigen Zutaten ausko...

Solunto auf Sizilien – eine Reise zu den griechischen Wurzeln Siziliens

Bild
  Sizilien war mehr als 500 Jahre ein Teil Griechenlands, wovon heute noch viele Ausgrabungsstätten und Tempel auf der Insel zeugen. Der am besten erhaltene griechische Tempel der Welt steht auf Sizilien – der Concordiatempel im Tal der Tempel bei Agrigento . Meine Begeisterung für das griechische Sizilien wurde durch das antike Solunto bei Palermo geweckt. Es gehört zu den Ausgrabungsstätten ohne grosse Tempelanlagen, dafür bekommt man hier die Grundstruktur einer kompletten antiken Stadt zu sehen. Der Ort liegt an den Hängen des Monte Catalfano bei Santa Flavia und man hat einen grossartigen Blick über den Golf von Palermo, deshalb sollte man für einen Besuch in Solunto den Picknikkorb nicht vergessen. Urlaub auf Sizilien Ferienwohnungen Palermo  - Die spannenste Stadt Italiens Cefalù  - Urlaub an langem Strand Bagheria  - Urlaub direkt am Meer Santa Flavia  - Zwischen Bergen und Meer Bleibe auf dem Laufenden mit... ... meinem Newsletter , ...

Palermo Moderno - Die Obikà Mozzarella Bar

Bild
Folge 2: Die "Obikà Mozzarella Bar" in der Altstadt von Palermo   Mein derzeitiger Favorit des modernen Palermos ist die Obikà Mozzarella Bar auf dem Dach des Kaufhauses Rinascente in der Via Roma . Diese Mischung aus Bar und Restaurant ist luftig-hell und man kann drinnen und draussen Kleinigkeiten essen und auch opulent schlemmen - vom Panino bis zum 3-Gänge-Menü ist alles möglich. Das Beste aber ist der Blick von der Terrasse über ganz Palermo – das alte wie das neue.   "Kaufhaus" irritiert jetzt bestimmt – im Sizilien-Urlaub in einen Konsumtempel? Es gibt einen Fahrstuhl außerhalb des Kaufhauses, der direkt nach oben fährt, aber ich gebe zu, ich nehme gerne die Rolltreppe und schaue mich in der gut sortierten Haushaltswarenabteilung um – ich bin ein Alessi-Fan (nur gucken, nicht kaufen)! Also kurz einen Blick auf die neusten Kreationen und dann hoch auf die Terrasse und Palermo umarmen. U Urlaub auf Sizilien Ferienwohnungen Palermo  - Di...

Kühle Orte auf Sizilien – das mittelalterliche Waschhaus in Cefalù

Bild
  Der Sommer auf Sizilien ist temperaturmässig auf dem Höhepunkt angekommen – 32 Grad lassen sich am besten nahe am Wasser aushalten. Erste Wahl ist natürlich eine Strandliege direkt am Meer, wie hier in Cefalu .   Ich habe für mich einen weiteren Ort in Cefalù entdeckt, an dem es angenehm kühl ist – das mittelalterliche Waschhaus (Lavatoio medievale). Eine breite Treppe führt einige Meter unter die Stadt und direkt zu den in den Felsen eingelassenen Waschtrögen. Unglaublich, aber es fließt immer noch Wasser aus den Bergen in die Becken und dann durch einen Durchlaß im Felsen ins Meer, so werden die Tröge ständig mit frischem Wasser versogt. Bei Wellengang brandet das Meer gegen den Felsabfluß und das Wasser fließt gurgelnd hin und her – alleine dieses Geräusch wirkt schon abkühlend.   Wenn die Sonne dann langsam untergeht, kann man in Cefalù wunderbar essen gehen, ohne Felsen und Meer zu verlassen. Manche Restaurants haben ihre Terrasse auf Stelzen ...